Rugbi en imatges
Fotos partits, estadis

RC Toulon [37-17] London Irish

Estadi Fèlix Mayol. Toló. Challenge Cup. 7-12-2019. 14h00. Jornada 3. Grup 2. Temporada 2018/2019.

Rugby Club Toulonnais       London Irish

>Enllaç Àlbum Fotos partit RC Toulon vs London Irish

Tolo London Irish 2

Anotacions RC Toulon

Assaigs: 5 // Baptiste Serin (2) / Ramiro Moyano (2) / Masivesi Dakuwaqa (1).
Transformacions: 3 // Anthony Belleau (3).
Cops de càstig: 2 // Anthony Belleau (2).

Tolo London Irish 6

Anotacions London Irish

Assaigs: 2 // Steve Mafi (1) / Tom Fowlie (1).
Transformacions: 2 // Stephen Myler (2).
Cops de càstig: 1 // Stephen Myler (1).

Tolo London Irish 4

RC Toulon

1 Florian Fresia, 2 Christopher Tolofua, 3 Beka Gigashvili, 4 Swan Rebbadj, 5 Brian Alainu’use, 6 Charles Ollivon (c), 7 Fernando Isa, 8 Sergio Parisse, 9 Baptiste Serin, 10 Louis Carbonel, 11 Masivesi Dakuwaqa, 12 Anthony Belleau, 13 Julien Hériteau, 14 Ramiro Moyano, 15 Bryce Heem.

16 Bastien Soury, 17 Bruce Devaux, 18 Emerick Setiano, 19 Julien Ory, 20 Theo Dachary, 21 Gervais Cordin, 22 Yoan Cottin, 23 Eden Etzebeth.

Tolo London Irish 5

London Irish

1 Harry Elrington, 2 Motu Matu’u, 3 Pat Cilliers, 4 Barney Maddison, 5 Franco van der Merwe, 6 Steve Mafi, 7 Blair Cowan, 8 Matt Rogerson, 9 Scott Steele, 10 Stephen Myler, 11 Ollie Hassell-Collins, 12 Theo Brophy Clews, 13 Bryce Campbell, 14 Tom Fowlie, 15 Jacob Atkins.

16 Ross McMillan, 17 Allan Dell, 18 Lovejoy Chawatama, 19 George Nott, 20 Ben Donnell, 21 TJ Ioane , 22 Ben Meehan, 23 Phil Cokanasiga.

Tolo London Irish 13

Àrbitres: Ben Whitehouse (Gal·les), Gwyn Morris, Wayne Davies, Ian Davies.

Tolo London Irish 7

Tolo London Irish 8

Tolo London Irish 9

Tolo London Irish 11

Tolo London Irish 12

>Enllaç Àlbum Fotos partit RC Toulon vs London Irish

Estadi Felix Mayol 5

Stade Fèlix Mayol. RC Toulon

>Enllaç Vídeo Estadi Fèlix Mayol. RC Toulon

Coupo Santo, l'himne de la Provença

Abans del partit, moment meravellós el Coupo Santo, l'himne de la Provença cantat per Occi Cant.

Lletra del Coupo Santo en occità:

Prouvençau, veici la Coupo
Que nous vèn di Catalan :
A-de-rèng beguen en troupo
Lou vin pur de noste plan

Coupo Santo
E versanto
Vuejo à plen bord,
Vuejo abord
Lis estrambord
E l'enavans di fort !

D'un vièi pople fièr e libre
Sian bessai la finicioun ;
E, se toumbon li felibre,
Toumbara nosto nacioun

Coupo Santo...

D'uno raço que regreio
Sian bessai li proumié gréu ;
Sian bessai de la patrío
Li cepoun emai li priéu.

Coupo Santo...

Vuejo-nous li esperanço
E li raive dou jouvènt,
Dóu passat la remembranço,
E la fe dins l'an que vèn,

Coupo Santo...

Vuejo-nous la couneissènço
Dóu verai emai dóu Bèu,
E lis àuti jouïssènço
Que se trufon dóu toumbèu

Coupo Santo...

Vuejo-nous la Pouësìo
Per canta tout ço que viéu,
Car es elo l'ambrousìo,
Que tremudo l'ome en diéu

Coupo Santo...

Pèr la glori dóu terraire
Vautre enfin que sias counsènt.
Catalan, de liuen, o fraire,
Coumunien toutis ensèn !

Coupo Santo...


Història ràpida: 1867 els catalans envien als provençals una copa de plata d'agraïment per la seva acollida al poeta català Víctor Balaguer, expatriat per raons polítiques i per celebrar l'amistat, entre Provença i Catalunya. Al final del banquet, a Avinyó, Frederic Mistral creà aquest himne en senyal d'agraïment. Es va convertir en l'himne de la Provença i, per extensió, l'himne de tots els països en occità, sempre cantat en cerimònies felibres.